quarta-feira, 2 de setembro de 2009

Saint - Macaires en Mauges

Chegamos na passada segunda-feira a esta pequena vila, proxima de Nantes, amanha começamos a apanhar maças. Hoje visitàmos o pomar, temos que encher 4 caixotes de maças por dia, e por cada caixote a mais ganha-se 10 euros, vai ser so facturar (peço desculpa pelos erros mas estou na biblioteca da vila e os teclados franceses sao um atrofio, nao consigo encontrar os acentos)
Ainda nao comuniquei muito em frances, alias ainda nem me mentalizei que estou em frança, como falamos portugues em casa penso sempre que estou em portugal. Eu e a Nivia ja corremos a vila toda, parece que estou no cenario do Allo,Allo.
Tenho visto televisao francesa, os telejornais parecem muito mais sobrios e didaticos, tem a duraçao certa de 30 minutos, pena que nao percebo nada. e ontem vi o CSI Miami (Les experts miami) e o Horacio falava em frances correcto.

Bom, vou usar este blog para ir narrando as nossas aventuras, o que torna explicito o meu egocentrismo e a pretensao em achar que havera interessados em segui-lo.


Beijos e abraços para todos

3 comentários:

  1. Então finalmente lá está em França. Mais uma aventura.
    Boa ideia a de fazeres o blog assim podes por o pessoal a ver como é isso ai. Cheio de avecs imagino...
    Essa de estares num cenário do Allô Allô e veres o CSI em francês ainda deve ser dificil de apanhar.
    Vai metendo uma fotos.

    Abraço e não comas muito fromage blanc que isso faz é mal aos dentes.


    E para o fim a pergunta que nos atormenta vai para mais de cinco minutos.
    De que tamanho são os caixotes?? 4 mini caixotinhos ou 4 caixotes??

    www.reporterespiao.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. Finalmente notícias tuas! Então eu a combinar com a Li uma ida à ilha para a despedida e tu já andas por Nouvion?? Ai ai...
    Boa ideia esta do blog, espero que continues e não esqueças o nosso finalmente!

    Beijinhos para ti e para a Nívia. Abraço ao Rene Artois.

    P.S. It is I, Isa. :p

    ResponderEliminar